汪氏贞节坊碑文

芳心

汪氏贞节坊碑文

               摘自焦知云《荆门古碑》上册               

辑录  刘芳

   牌坊为4柱3间5楼青灰色石质牌坊，通高5米，中间宽2.1米，两次向各宽0.7米，坊柱0.4米见方。四周浮雕双凤朝阳、二龙戏珠、云纹、狮子、神仙、人物等图案。刻立于清乾隆十二年( 1747年)。正面坊顶梁中部竖嵌坊匾，阳刻大楷书“恩荣”1行2字。上额枋下的坊匾高0.55米，宽2.1米，厚0.12米。中部横列阴刻大楷书“贞节”2字，每字高0.35米，宽0.2米。东侧上款阴刻楷书8行，满行26字，系各级报批的官员职务、姓名。西侧下款阴刻楷书1行17字，系立坊纪年。中额枋横列阳刻大楷书“旌表儒童生王瑜妻汪氏之坊”12字，每字0.15米见方。背面坊顶梁中部竖嵌坊匾，阳刻大楷书“敕建”1行2字:上额枋下的坊匾中部横列阴刻大楷书“贞节”2字，大小与正面字同。中额枋阴刻行楷书39行，满行21字，系县儒学、正堂的批语和汪氏的生平事迹。牌坊立于钟祥市洋梓镇太平村。笔者2004年3月6日考察拓碑。

[原文]

   正面刻文:

   恩荣

   巡抚湖北等处提督军务右副都御史加五级纪录二十次晏斯盛”，提督湖北学政日讲官起居注翰林院侍读加一级纪录五次吴嗣爵，湖北武昌等处承宜布政使司布政使加五级安图，湖北分守安襄郧道兼理水利事务纪录二十八次王概，安陆府正堂加一级纪录八次塞克图，钟祥县正堂加五级纪录五次黄家甲，钟祥县儒学教谕郑家夔，钟祥县儒学训导郑希尧。

   贞节

   大清乾隆十二年岁次丁卯中秋月吉且立。

   旌表儒童生王瑜妻汪氏之坊

   背面刻文:

   敕建

   贞节

   钟祥县儒学看语:

   看得已故儒童王瑜妻汪氏，幽闲赋性，贞烈居心。桃夭载咏，方当十六之龄；鹄寡兴悲，亦仅二十二之岁。七年之琴瑟方调，一世之鸾凤永诀。孤灯只影，久对何堪；锦帐双棲，永怀莫释。所幸怀中一子由吮乳而渐已成人；并之膝下二孙，自含饴而差堪接踵。故为翁者，虽发黄景鬓白，生死省支持尽礼；为姑者，即目暗唇焦，养葬悉竭蹶无辞；总缘继续之有人。故愿撑持而尽力。岂意昊天不弔，因之寒户多灾。一子正可承家，中途忽折；两孙方当弱岁，相继偕亡。半生松柏之掺，竟付之雨散云收；两世箕裘之望，直等诸水流花谢。柴门日掩，倍觉妻凉；草径时荒，谁为慰籍?不訹旌扬之钜典，竟同腐朽之微尘。既已年例允符,自应表彰建坊。

   钟祥县正堂看语:

   看得已故儒童王瑜妻汪氏，志矢冰霜，心坚金石。鸡鸣之戒，甫及七载；鸾镜之分，忽遘一旦。藐孤孱弱，备教养于垂成；翁怙衰老，克尽礼于存殁。胡为宝树忽枯，随而兰枝遽折。天道难知，竟殒邓君之弱息；神明何在，空传赵氏之遗孤。萤耀夏窗，菇蘖饮水徒自苦;虫吟冬石，含饴画荻总成虚。三十年苦雨凄风， 狼狈失所；五十三载青春皓首，俯仰何依?允协奥情，宜邀旌典。

   附录汪氏事实:

   一、 氏系故民汪之(晋)之女。 生于康照三十年辛未，至康熙四十五年丙戌，氏年十六岁，归故童王瑜为室。康熙五十一年壬辰。王瑜身故时， 氏年二十二岁，矢志守节，自康熙辛未至乾隆葵亥，实年五十三岁。由康熙壬辰至乾隆癸亥，实守节三十二年。

   一、氏性仁孝。夫故之后，公站在堂，昏定晨省，以媳而代子道。公姑亡后，如礼晴殡葬，生事丧祭，始终无缺。

   一、氏生子仅一，辛勤教育，最用祁寒，初无稍綴。家法严谨， 因至成人。惨于壬戌七月病故，只遗二孙，相继殀亡。

   一、氏幼娴，内则言笑不苟。夫故后，诟谇不闻于庭，声音不达于外，乡邻亲戚，罕见其面。

   一、氏勤苦持家，纺织达旦，布衣疏食，贫苦不奢，数十年如一日。

   侄婿程龙甲羽嘉氏书丹。

   匠氏嘉鱼县殷廷芳、殷尊三、殷友舜、殷廷熹、殷廷坚、殷廷忠。