东宝区子陵铺镇建泉村3组上泉山壁碑刻

芳心

       东宝区子陵铺镇建泉村3组上泉山壁碑刻

                   摘自焦知云《荆门古碑》上册      

                           辑录刘芳

                       

                        杨辅嘉泰元年题刻

    摩崖石刻。刻面高0.88米，宽1米，刻于南宋嘉泰元年( 1201年)。杨辅题，仲方书。碑文阴刻楷书10行，满行8字，每字高0.09米，宽0.06米。共79字，记叙杨辅游上泉之事。仲方无考。题刻字迹清晰，保存完好，实为幸事。笔者1995年6月18日考察拓碑。摩崖石刻位于东宝区子陵铺镇建泉村3组上泉山壁。

[原文]

   余守江陵之四年，徙[1]中襄阳，幕属庐陵[2]胡榘仲方追送至此。篝火[3]游泉上，比[4]晓再至，益不忍去。泉深无底，环以苍崖，古木阴森薄人，视蒙泉犹人境 也，乃诡 [5]仲方书之崖壁。嘉泰改元夏四月辛丑[6]，遂宁杨辅嗣勋[7]。

[注释]

   [1]徙(xi): 升调;调动。[2]庐陵:今江西泰和县西北。[3]篝火:用竹笼革着的火。[4]比:介词。待到;等到。 [5]人境: 尘世;人所居止的地方。诡:责成;要求。[6]嘉泰改元夏四月辛丑:嘉泰元年四月二十二日(1201年5月25日)。 [7]杨铺:南宋遂宁(今属四川)人，字嗣勋。乾道二年进士。累迁户部郎中、利州西路安抚使、礼部侍郎、成都知府、兵部尚书兼侍读，以龙图阁学士知建康府兼江、准制置使。《宋史》 有传。

                         刘光祖嘉定五年题刻

   摩崖石刻。刻面0.48米，宽089米，刻于南宋嘉定五年( 1212年)。刘光祖题。诗二首，阴刻行书10行，满行7字。后款5行，满行8字。诗意清新，书法遒劲。笔者1995年6月18日考察拓碑。石刻位于东宝区子陵铺镇建泉村3组上泉山壁。

[原文]

   上泉山下石丛丛”[1]，小似飞来天竺峰[2]。草木自腴岩自秀，幽姿不肯人廛中[3]。

   碧玉潭深黄玉花[4]，莲经[,5]听彻便为家。凭君为我频膏雨[6]，长使村村足稻麻。

   简池刘光祖[7]自襄阳帅为京湖制置使过荆门闻上泉之胜，携家来游。嘉定五年[9]二月九日。

[注释]

[1]石丛丛:形容石头密集。[2]天竺峰:即天竺山，在浙江省杭州市西灵隐寺南，为佛教名山。有上、中、下三天竺寺。[3]幽姿:幽雅的姿态。廛(chan) 中:犹廛里。古代城市居民住宅的通称。[4]黄玉花:指水中的金莲，四时有花。[5]莲经: 《妙法莲华经》的简称。[6]膏雨：滋润作物的霖雨。[7]刘光祖(1142- 1222):字德修，号后溪，南宋简州阳安(今四川简阳)人，富居德清 (今属浙江)。乾道五年进士。累官殿中侍御史、襄阳知府、显膜阁学士。著有《后溪集》十卷，已佚。 后人辑有《鹤林词》一卷十一首，《全宋诗》录诗八首。《宋史》有传。[8]制置使:唐朝后期置，为临时军事长官，镇抚地方。南宋时多以安抚大使兼，掌本路诸州军马之事。[9]嘉定五年: 1212年。